|
|
|
 ORT > Teaching Support | |
 |
 |
|
|
|
 |
[SB번역]4단계 Stage 4 More Stories A |
| Stage 4 More Stories A
The Camcorder
P1 아빠가 캠코더를 샀어요.
P2 아이들이 경주를 했어요.
아빠는 비디오로 찍었어요.
P3 “모두 웃거라,” 아빠가 말했어요.
P4 아빠는 운동회날 오셨어요.
그는 캠코더를 가지고 왔어요.
P5 그는 윌마를 비디오로 찍었어요.
P6 Joe의 결혼식이었어요.
아빠는 캠코더를 가지고 왔어요.
P7 그는 결혼식 비디오를 만들었어요.
P8 엄마 아빠의 결혼 기념일이었어요.
윌마가 비디오로 찍기를 원했어요.
P9 아빠가 윌마에게 비디오를 보여 주셨어요.
“쉽단다,” 그가 말했어요.
P10 윌마가 비디오를 찍었어요.
“이거 쉽네,” 그녀가 말했어요.
P11 “웃으세요!” 윌프가 말했어요.
P12 아이들은 경주하는 것을 보았어요.
운동회날도 보았어요.
P13 Joe의 결혼식도 보았어요.
윌마가 찍은 것을 보고 웃었어요.
P14 그들은 나무집으로 갔어요.
윌마가 비디오로 찍기를 원했어요.
P15 아빠는 그녀에게 캠코더를 사용하게 해 주셨어요.
P16 윌마가 비디오를 찍었어요.
그녀는 두명의 남자를 보았어요.
P17 그들은 강도들이었어요.
P18 강도들은 멀리 도망가는 중 이었어요.
윌마가 그들을 비디오로 찍었어요.
P19 “경찰에 신고해,” 그녀가 소리쳤어요.
P20 아빠가 전화를 가져왔어요.
그는 경찰에 전화를 했어요.
P21 윌마가 강도들을 비디오로 찍었어요.
P22 경찰이 왔어요.
그들이 비디오를 봤어요.
P23 “아주 잘했어요!” 그들이 말했어요.
P24 경찰이 강도들을 잡았어요.
“윌마 덕분이지,” 아빠가 말했어요.
The Wedding
P1 조는 엄마의 여동생이에요.
그녀는 결혼을 해요.
P2 윌마는 행복했어요.
그녀는 들러리가 되고 싶었어요.
P3 윌프는 행복하지 않았어요.
그는 들러리가 되고 싶지 않았어요.
P4 할머니 할아버지가 오셨어요.
그들은 결혼식 때문에 오셨어요.
P5 “정말 대단한 여행이었어!” 그들이 말했어요.
P6 엄마는 윌마의 드레스를 만드셨어요.
할머니가 도와 주셨어요.
P7 윌프가 천을 보았어요.
“ 오 안돼!” 그는 생각했어요.
P8 할머니가 케& 윌마가 신부와 신랑장식을 위에 놓았어요.
P9 “정말 예뻐요,” 조가 말했어요.
P10 윌마의 드레스가 다 만들어 졌어요.
비프와 칩이 보러왔어요.
P11 “난 결혼식이 좋아,” 칩이 말했어요.
“난 싫어,” 윌프가 말했어요.
P12 조가 윌프의 치수를 쟀어요.
그녀가 그것을 엄마에게 주었어요.
P13 윌프는 기분이 나빴어요.
그는 들러리하고 싶지 않았어요.
P14 엄마가 쇼핑을 했어요.
P15 엄마는 윌프를 위해 깜짝선물을 주셨어요.
“이게 뭐에요?” 윌프가 물었어요.
P16 “이것은 양복이란다,” 엄마가 말했어요.
“넌 들러리가 아니야,” 조가 말했어요.
P17 “그건 농담이었어,” 할머니가 말했어요.
P18 결혼식 날 이었어요.
P19 아빠가 비디오를 찍으셨어요.
비프는 사진을 찍었어요.
P20 윌프는 그의 양복이 좋았어요.
그는 그가 들러리가 아닌게 좋았어요.
P21 그는 행복했어요.
모두가 행복했어요.
P22 거기서 큰 파티가 열렸어요.
모두들 춤을 추었어요.
P23 “나 결혼식이 좋아,” 윌프가 말했어요.
P24 “너 결혼할꺼야?” 윌프가 물었어요.
“모르겠는데,” 윌마가 말했어요.
The Weather Vane
P1 아빠는 건물을 짓는 건설현장에 갔어요.
그는 윌프와 윌마를 데리고 갔어요.
P2 그들은 크레인을 봤어요.
P3 윌마가 모자 쓴 남자와 얘기했어요.
P4 차 한대가 건설현장에 왔어요.
P5 차는 뒤에 풍향계를 싣고 있었어요.
P6 윌프가 풍향계를 살펴보았어요.
P7 아빠는 좋은 생각이 났어요.
P8 윌프가 풍향계를 뛰어넘었어요.
P9 “조심해라,” 아빠가 말했어요.
P10 “사진 좀 찍어봐,” 윌마가 말했어요.
P11 그녀는 풍향계위로 뛰어 넘었어요.
P12 그 풍향계는 지붕위로 올라갔어요.
P13 윌프는 사진을 찍었습니다.
P14 “풍향계 좀 봐봐,” 윌프가 말했어요.
“우리가 뛰어넘었잖아,” 윌마가 말했어요.
P15 “진짜 높은데!” 비프가 말했어요.
P16 그러나 윌프가 사진을 가지고 있었어요.
“봐 맞지,” 그가 말했어요.
The Balloon
P1 아이들이 밖에 있었어요.
열기구가 지나가고 있었어요.
P2 Mrs May는 비밀이 있었어요.
그녀는 윌프에게 말해 주었어요.
P3 그녀는 열기구를 타고 싶었어요.
P4 텔레비전을 보는 시간이었어요.
텔레비전이 고장났어요.
P5 “오 이런!” Mrs May 선생님이 말했어요.
P6 복사기도 고장났어요.
P7 “아니 이런!” Mrs May 선생님이 말했어요.
P8 컴퓨터도 고장났어요.
P9 “아니 이런!” Mrs May 선생님이 말했어요.
P10 윌마와 윌프는 집으로 왔어요.
그들은 편지를 가져왔어요.
P11 학교에선 돈이 필요했어요.
윌프는 좋은 생각이 났어요.
P12 모두들 윌프의 생각을 좋아 했어요.
“정말 좋은 생각이야!” 모두가 말했어요.
P13 모두들 티켓을 샀어요.
P14 Mrs May 선생님은 많은 티켓을 샀어요.
P15 그녀는 열기구를 타고 싶었어요.
P16 Mrs May 선생님이 당첨되었어요.
그녀는 열기구를 탈수있는데 당첨되었어요.
P17 “야호!” 윌프가 말했어요.
P18 Mrs May 선생님이 열기구를 타고 올라 가셨어요.
“야호!” 모두가 소리쳤어요.
P19 “너무 아름답구나,” Mrs May 선생님이 말했어요.
P20 Mrs May 선생님은 시냇가를 봤어요.
그녀는 집들을 봤어요.
P21 그녀는 공원을 내려다 봤어요.
그녀는 사진을 찍었어요.
P22 학교는 많은 돈을 모았어요.
그들은 많은 것들을 샀어요.
P23 Mrs May 선생님은 기뻤어요.
그녀는 윌프에게 선물을 주었어요.
P24 “고맙습니다,” 윌프가 말했어요.
Nobody Got Wet
P1 아빠는 배를 빌려오셨어요.
P2 모두 보트에 앉았어요.
P3 아빠가 배를 밖으로 밀었어요.
P4 오 안돼! 아빠 팔이 아직 붙어 있었어요.
P5 엄마가 아빠를 당겼어요.
윌마가 배를 밀었어요.
P6 그들은 강으로 갔어요.
아무도 젖지 않았어요.
P7 “정말 잘 했어요!” 엄마가 말했어요.
P8 그들은 피크닉을 했어요.
P9 비가 오기 시작했어요. 그러나 아무도 젖지 않았어요.
P10 보트가 멀리 떠밀려 갔어요.
P11 “오 안돼!” 엄마가 소리쳤어요.
“배를 잡게 도와줘요.”
P12 엄마가 배를 당겼어요.
P13 “나를 빠지게 하지 말아요,” 엄마가 말했어요.
P14 엄마는 젖지 않았어요.
P15 “아무도 젖지 않았어,” 아빠가 말했어요.
집에 갈 시간이었어요.
P16 오 이런! 모두 젖었어요!
Poor Old Mum!
P1 운동회 날 이었어요.
P2 윌마는 멀리뛰기를 했어요.
P3 그녀는 일등을 했어요.
P4 윌프와 칩은 경주를 했어요.
그들은 이등을 했어요.
P5 “야호!” 키퍼가 소리쳤어요.
P6 아빠는 숫가락으로 계란옮기기 경주를 했어요.
아빠는 삼등을 했어요.
P7 “잘하셨어요, 아빠,” 윌프가 소리쳤어요.
P8 엄마도 경주를 했어요.
P9 “오 이런!” 윌마가 말했어요.
P10 엄마는 꼴지를 했어요.
P11 “불쌍한 엄마,” 윌프가 말했어요.
P12 엄마는 실망을 하셨어요.
P13 “안타까워!” 아빠가 말했어요.
P14 아빠가 엄마 눈을 가리개로 가렸어요.
P15 윌프와 윌마는 깜짝선물을 준비했어요.
P16 “우리엄마가 최고에요,” 모두가 말했어요.
|
| |
|
|
